Infos zu unseren 4 Notfällen aus Spanien

Unsere 3 Notfälle Butor, Barri und Nala!!

BUTOR (BARTON) was abandoned in the perrera with his siblings when he was 4 months old in March 2017. His siblings were all adopted and saved one by one and BUTOR was left alone. He is now a year old, Pinscher X (maybe has some podenco in him) He needs a sympathetic home as he has grown up in the perrera, he has never had a bed, never had any toys to play with so his puppyhood has passed by all alone.

Butor(Bator) kam im Alter von 4 Monten mit seinen Geschwister ind die Tötungsstation. Während alle seine Geschwister adoptiert wurden, blieb Butor alleine. Inzwischen ist er ein Jahr alt und braucht nun ein sehr liebevolles zu Hause, nach der langen Zeit nur in der Tötungsstaion. Er kannte bisher kein eigenes Körbchen, kannte kein Spielzeug. Wir hoffen er kann all diese schönen Erfahrungen, die er bisher nicht kannte noch nachholen.

BARRI was entered into the perrera in March 2017 when he was 1 year old. He is a small boy of approx 7kg. He was in the same cage for a whole year waiting to come out. He spent so long in the cage that he was scared to come out and leave.

BARRI ist im März letzten Jahres mit 1nem Jahr in die Tötungsstation gekommen. Er ist ein kleiner ca. 7kg schwerer Junge. Seit dieser Zeit war er immer im gleichen zwinger 24 stunden am Tag ;-(

Er war solange in diesem Käfig, daß er nun Angst hatte, diesen zu verlassen!

NALA is a pointer mix she is 6 years old. May have belonged to a hunter and has been abandoned as she is getting older. We don’t have any background on her.

NALA ist ein Pointermix. Sie ist 6 Jahre als. Sie gehörte einem Jäger und wurde vom ehemaligen Herrchen abgeschoben, als sie zu alt für die Jagd schien. Ansonsten ist nicht viel über sie bekannt. Ausser, daß Nala seit 2 Jahren schon in der Tötungsstation sitzt!!!!

WER KANN HELFEN!!